2009年4月22日 星期三

Boys and Girls



4 years and 8 months

Yoyo 看到一張芭蕾舞教室的廣告,發出驚嘆的聲音:「媽媽!你看!他們看起來好開心啊!」他邊說,邊指著廣告上一群穿著芭蕾舞衣的女孩。我好奇了:「你想去學芭蕾舞嗎?」他立刻否定這個想法:「我不是女生!」

「男生也可以跳芭蕾舞啊!」媽媽說。
「為什麼?」悠悠問。
「也有男生跳芭蕾舞的啊!」
「但是比較少。」他堅持。
「比較少,但是也有。」媽媽也堅持。
「為什麼比較少?」他追問。

媽媽一時不知道說什麼,悠悠頓了一下,自己回答:「我知道。Boys like bad guys and girls like castles.」

Wow! 我想這是他第一次作了一個有很明顯的性別區分的陳述。

沒有留言: